しょこたん、誤りを訂正される