「焼きそばでいいよ」、言ってはいけなかった