友人同士でツーリング中に右折の乗用車と衝突、バイクを運転していた二人が死傷