オリックス・比嘉、引退セレモニーを固辞「苦手な性分」