新幹線の喫煙ルーム、3月16日に廃止決定