佐々木麟太郎、ガチのまじでアメリカの大学進学へ