英国第2の都市バーミンガムが事実上の財政破綻を宣言 男女間の賃金格差是正で財源不足に