日ハムが仕事納め、川村球団社長「厳しい1年だった」改めて暴力問題を謝罪