関西弁の「それは具合悪いねん」は「それは問題がある」って意味であってる?