静岡県御殿場市の「一見さんお断り」ポスターに「差別だ」「二度と行かない」と批判殺到、市がポスターの内容を変更