女子テニスのセリーナ、全米オープン決勝での振る舞いを反省せず