私立(しりつ)、市立(しりつ) 日本語欠陥すぎだろ…