池坊氏、バッシングに「とっても傷ついた」「今は使われないような、礼という言葉に若い方が随分反発した」「もう取材には応じない」