竹達彩奈さん、ニュース番組出演で人気急上昇「あの可愛い子誰」の声殺到