バンダイナムコ、懐かしゲーム利用権を開放